Skip to content

Concept | A journey to Korea

🤔 Concept project

5 Ws

"It's a story about two cultures, to be seen through each person's eyes, like a moment lost and found again. It's by searching within ourselves that we find what we've lost."

who

Korean adoptees
Korean native
My French and Korean families
My friends

what

"To talk about Korean culture, adoption, transmission and what it's like to live in a country that's different from your culture of origin."

when

"Go through a phase of research, discussion and reflection (with myself), then testing, prototyping, trials (more or less successful) and assembly, following the retro planning."

where

At Le Textile Lab
Online collaboration
Between digital research and physical creation

why

To pass on traditional skills and know-how
To share Korean culture with those who don't know
To tell a story, my story or the stories of other Korean adoptees

Inspired by the creations of Designer Marie Lee did last year with her "Pojagi Together" project. "

References

Here are few projects, research papers, expos, performances that have inspired me.

Research papers

Some research about interculturality and language, also based on journal articles such as “Languages and Cultures as Objects and Adventures. Specify, Generalize, Singularize” by Jacques Demorgon, in a French journal of language-culture didactology and lexiculturology, Ela.

And also in the French book “Langues et cultures : une histoire d'interface”, which deals with the theme of communication between people with different languages, knowledge and cultures. This requires processes such as translation, interpretation and cultural adaptation. These processes enable us to move from one conceptual domain to another, from one discipline to another, from one language to another, and from one culture to another. They also encourage the emergence of new concepts and the modification of existing ones, by facilitating the exchange and fusion of ideas between different cultural and linguistic perspectives.
This implies changes and adaptations for the individual who may experience this state between two cultures.

An interesting article by Christopher Frayling: “On Craftsmanship: towards a new Bauhaus” on the differences between new and old craftsmanship, which leads me to reflect on the meaning given in my project to the inspiration of traditional Korean craftsmanship and the use of new technologies to transcribe it.

Fabricademy's projects

From the very beginning of Fabricademy, I was captivated by Margret Guttormmsdottir's project. Having practiced dance for several years, I wondered how I could in turn convey my emotions and feelings through this personal project linked to textile design.

Margret project
Margret Guttormmsdottir's Final project _Moving shapes

I was also very inspired by alumni's personal projects:
- Ala Janbek
- Maryam Ibrahim
- Riko Kanthatham
- Elena Burduja
- Diane Wakim
- Pauline Gamore

Podcast

  • Podcast (in french): Sung Shim COURRIER (journalist in Brussels) made a podcast on her own perception of being an adopted Korean in Belgium.

"Vous avez eu tous les visages"(You've had all the faces) is the story of an endless quest for identity. It's a bare-bones attempt to make the most of women's courageous and generous words about their desire to have a child, their adoption, their uprooting, their lack of answers, and their experience of racism. There are some 4,000 adoptees of Korean origin in Belgium. This sound creation is the point of view of one of them.

Moodboard

😨🫣🤯

Korean patterns
Korean Traditional Patterns-Pinterest results

Pattern test
Free pattern Web results

Pinterest Results
Concept Pinterest results

Mimi Jung Arts
Mimi Jung Installations website Inspirations for paravent

Hangul Chart
Hangul Chart-Jatlas, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

Quick prototype concept

Here is a little sketch of the prototype idea for putting the dyed fabrics around the folding screen frames, and notes in french.
Sketch prototype